The motorcycle company’s new chief executive, Artie Starrs, hopes to increase sales with lower-priced bikes.