The creative software giant is using its enormous cash flow to scoop up its own beaten-down shares -- and the stock still ...