A twin-turbo unit like the V6 in Nissan’s upgraded Armada, the flagship of Nissan’s fleet adds power, but better gas mileage?