Brazil’s Supreme Court ruled the former president tried to reverse his 2022 election loss with a plot that included plans to assassinate President Luiz Inácio Lula da Silva.