Everyone working on the project thought they were making a horror movie called "Goblin." But the distributor, apparently embracing Italy's lax copyright laws, changed the title to try to make it sound ...