Norman Jewison turned the Broadway hit into a movie set in a Ukrainian village (but filmed in Yugoslavia). Topol, an Israeli actor, plays Tevye the milkman. Tevye deals with poverty, prejudice, and ...