For ATM deployments in Canada's 7-Eleven convenience stores, it's CIBC out and Scotiabank in. And 7-Eleven is getting new machines to boot. Houston-based independent sales organization Cardtronics Inc ...