The comedy had already been renewed for a third season, but Netflix has now confirmed that it will be the show's final chapter.