Older women sitting in cubicles at the bottom of escalators in the Moscow metro and ticking off anyone who breaks the rules were long a symbol of the iconic system, its stations adorned with ...