Air Canada is halving the number of Aeroplan miles that it awards to buyers of discounted Tango fares. Effective Sept. 15, travellers who choose Tango tickets, the cheapest of four fare categories, ...