I’ll never forget the first time I saw Lake Street Dive. It was at the Hotel Cafe in 2013; my dad’s friend recommended we see this talented group of musicians, formed at the New England Conservatory ...