The most recent incident came during the Chiefs’ “Sunday Night Football” showdown against the New York Giants at MetLife ...