John Boutte’s voice is a sweet caramel croon that’s as instantly recognizable as it is inimitable. The 55-year-old New Orleans native, and U.S. Army officer turned singer can sing up-tempo jazz, like ...