In The Pitt Season 1 Episode 6, Dr. Santos (Isa Briones) finally gets to put in a chest tube — a procedure which, as the actress put it during our interview, “for five episodes, she’s been begging to ...