The chase ended in the freeway’s construction zone in East Sacramento, near the site of October’s helicopter crash.