HBO Max is removing one of its own thriller series from the streaming service and here is what you need to know.