Joe Russo, director of both 'Avengers: Endgame' and 'Avengers: Doomsday,' teased how the re-release of the former will tie into the latter's debut.