One year ago, a group of private investors purchased the 16th-century home in Seville where Diego Velázquez was born—a derelict building that had been abandoned for a decade—intending to turn it into ...