So the next time a $3 candy bar makes you stop and think twice, you're not imagining things. And in some cases, the candy itself has become smaller too.