The patty melt stands alone in its own category. It’s a diner classic that borrows from both the burger and sandwich, and was built long before fast food tried to label everything. Its formula was ...