Avatar creator Evolver in Aliso Viejo has been bought by Autodesk, a three-dimension engineering software company in San Raphael. Evolver’s tools allow customers to create avatars without software and ...