A faulty car alarm brings neighbors together while emphasizing their isolation in "False Alarm," an accomplished feature by helmer Katerina Evangelakou that fits snugly into the subgenre of dramas set ...